Hogar Nauta y CUBANIC, una alinanza posible?

Un lector de estas páginas me solicitaba a través de un comentario le informara la posibilidad de adquirir o alquilar un dominio .cu; desde una NAUTA HOGAR.

Según consulta al sitio CUBANIC en el día de hoy, no es posible.

El sitio de CUBANIC informa que solo pueden solicitar dominios .cu las personas jurídicas cubana.

No existe la posibilidad para las personas naturales, incluso aquellas con licencias para operar y ejercer como trabajadores por cuenta propia o que accedan a la red a través de las cuentas NAUTA HOGAR administradas por el único proveedor de servicios de internet en Cuba: ETECSA.

Eventualmente las autoridades cubanas encargadas actualmente deldiseño de las políticas de las comunicaciones y la informáticalas que deben estar aprobadas a inicios del 2008; deberían facilitarla posibilidad de permitirles a las personas naturales adquirir o alquilar un dominio .cu.O disenar otras posibilidades como un centro de datos para adquirir un servicio “File Transfer Protocol”, por ejemplo.

Según las cifras de la ONEI los dominios .cu no se han incrementado en los últimos dos años.

Un incremento puede favorecer una dinámica en el sector de las tecnologías y la informática no solo al sector privado sino al sector estatal de la economía, para que los desarrolladores o los trabajadores por cuenta propia accedan al dominio cubano como vía de promover y comercializar productos y servicios dentro de la red local conocida como INTRANET. Además detener la migración  hacia dominios externos pues muchos usuarios locales no pueden acceder a la red global, o se ven limitados por las restricciones.

El Banco Central de Cuba tiene en fase beta una pasarela de servicios financieros con dominio .cu, que puede generar que el sector empresarial, educativo y comercial impulse el comercio o el gobierno electrónico, incluso los servicios educativos por la intranet (red local).

Para los interesados pueden encontrar información más detallada sobre la solicitud de otorgamiento de nombres de dominio en Normas. 

Si tiene dudas respecto a los términos empleados pueden encontrar informaciónadicional en Preguntas frecuentes. 

O solicitar más información escribiendo a la siguiente dirección de correo de CUBANIC

nic-staff@nic.cu

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

“Freemium internet”

Pocos cubanos habrán escuchado hablar del término “freemium internet”.

El término describe un modelo de negocios que ofrece  libre de costos acceso básico al internet a los propietarios de un dispositivo móvil con capacidad de datos y ubicado en zonas con cobertura móvil.

“Freemium internet” hace referencia al modelo de negocios en el que un proveedor de servicios –generalmente en el mundo de las telecomunicaciones-  ofrece prestaciones básicas sin costo a partir de las cuales otras de mayores prestaciones más avanzadas si requieren un pago inicial. “Freemium internet” está directamente asociado al modelo anglosajón “Zero-Rating”, en los que se basan modelos semejantes como el conocido servicio de Facebook “Free Basics”

El modelo de negocio freemium fue difundido por Fred Wilson en 2003. “Ofrezca su servicio en forma gratuita posiblemente apoyado por publicidad pero tal vez no adquiera a muchos clientes gracias. Luego ofrezca servicios pagados de valor añadido o una versión potenciada de su servicio a su base de clientes.”

Los autores: Steve Esselaar, Steve Song, y ChristophStork describen en su ensayo: “Freemium Internet: NextGeneration Business Modeltoconnectnextbillion”todo lo relacionado con el modelo y lasexperienciasrelacionada desde sus bases teóricas y técnicas hasta las experiencias de su implementación en África y Asia. El ensayo fue presentado en la 28th European Regional Conference of the International TelecommunicationsSociety (ITS): “Competition and Regulation in theInformation Age”, celebrada en la ciudad alemana de Passauentre el 30 de julio y el 2 agosto del 2017.

Los académicos explican los objetivos de su investigación. We examine the impact of applying the freemium business model to the provision of mobile Internet access and discuss net neutrality issues, mobile operator strategies, benefits for consumers, and the potential impact on government e-service programmers. The paper further investigates policy options and regulatory incentives to facilitate the adoption of Freemium Internet.

 El interés para los expertos cubanosy para todos los usuarios potenciales másallá del conocimiento de aspectos técnicos o detalles de las experiencias en otros países del tercer mundo (en especial la India y Malasia) será precisamente esa: la gestión de la neutralidad de la red, la estrategia para un operador monopolístico como ETECSA, beneficios para usuarios finales y el impacto en las prestaciones de servicios para una sociedad integrada sobre el conocimiento, el comercio y el gobierno electrónico.

La discusión de políticas proactivas en cuanto a la comprensión de las mejores prácticas internacionales, ala descripción e implementaciónde opciones de esas políticas con el objetivo de masificar el acceso a la red. Los Incentivos para los operadores de redes móviles que no sean necesariamente maximizar ingresos y ganancias sino apalancar el acceso masivo a las redes globales y finalmente para los propios consumidores finales ya sean empresas o individuos y su impacto en la sociedad, el gobierno o la economía en las zonas del tercer mundo con escasos recursos técnicos y financieros y baja penetración del internet, como lo es Cuba.

Como inicio de la lectura, una explicación básica del modelo “freemium internet”de acuerdo a los propios académicos.

 (…) is a business model that accelerates the inevitable transition of networkoperators to a next-generation data-driven business model. It increases the number of datasubscribers and facilitates OTT use. A quick transition to this new model is of advantage for MNOs because it allows them to switch off legacy billing systems and capture significant cost savings.It remains a challenge to estimate the business impact of Freemium Internet by assessing the direct and indirect revenue impacts, from telecommunications and non-telecommunication revenue sources.

 Content provided via mobile broadband and the use of mobile networks to link up devices and provide services such as UBER on top of a connectivity platform, all drive data revenues for an MNO.

 A continuación en la siguiente tablase detalla las ventajas de los proyectos implementados en la India y Malasia, los que podemos sumariar así:

Proporcionar a los usuarios, sobre todos los de menores rentas e ingresos, un acceso básico a las redes, que los acercará por primera vez a la experiencia en línea con valiosos servicios sin comprometer sus escasos recursos financieros.

 El incremento de los ingresos por tráfico de datos para los operadores.

 Un acceso más universal a prestaciones, serviciose información para aquellos sectores poblacionales y/o zonas geográficas menos favorecidos;aumentando la conectividad entre comunidades e individuos y a estos con los gobiernos locales y nacionales.

 Un Impacto positivo en la generación de empleo y rentas así como en su distribución y el crecimiento de los ingresos nacionales y el PIB.

Finalmente adjunto el papel de trabajo para todos aquellos interesados en leer y conocer  de una experiencia muy novedosa que se está desplegando en la actualidad en el ámbito de las ICT la que brindará conectividad básica a la red de redes al menos a un billón de personas principalmente en el Tercer Mundo en los próximos cinco años.

Esselaar-et-al

 

Publicado en Sin categoría | 1 comentario

Cybernetic Revolutionaries

 

1

In Cybernetic Revolutionaries, Eden Medina tells us the history of two intersecting utopian visions, one political and one technological (Stafford Beer – Raul Espejo). The first was Chile’s experiment with peaceful socialist change under Salvador Allende; the second was the simultaneous attempt to build a computer system that would manage Chile’s economy.

Eden Medinais Associate Professor of Informatics and Computing and Adjunct Associate Professor of History at Indiana University, Bloomington. Medina received her Ph.D. in 2005 from MIT in the History and Social Study of Science and Technology.

She is the author of “Cybernetic Revolutionaries: Technology and Politics in Allende’s Chile” (MIT Press, 2011). The book tells the history of the Chilean Cybersyn Project, an early computer network designed to regulate Chile’s economic transition to socialism during the government of Salvador Allende. She uses the Cybersyn history to illustrate how political innovation can spur technological innovation, the ways that political projects shape the design, function, and use of computer systems, and how computers have been used historically to bring about structural changes in society.

Neither vision was fully realized–Allende’s government ended with a violent military coup; the system, known as “ProjectCybersyn”, was never completely implemented–but they hold lessons for today about the relationship between technology and politics. Drawing on extensive archival material and interviews, Medina examines the cybernetic system envisioned by the Chilean government–which was to feature holistic system design, decentralized management, human-computer interaction, a national telex network, near real-time control of the growing industrial sector, and modeling the behavior of dynamic systems.

She also describes, and documents with photographs, the network’s Star Trek-like operations room, which featured swivel chairs with armrest control panels, a wall of screens displaying data, and flashing red lights to indicate economic emergencies.

Studying project “Cybersyn” today helps us understand not only the technological ambitions of a government in the midst of political change but also the limitations of the Chilean revolution. This history further shows how human attempts to combine the political and the technological with the goal of creating a more just society can open new technological, intellectual, and political possibilities.

Technologies, Medina writes, are historical texts; when we read them we are reading history.

 

2

El libro de Eden Medina, publicado en el 2011, resulta un texto más que contemporáneo. Al describir las difíciles relaciones de crear un sistema socio-tecnológico diseñado con el propósito de cambiar o modificar las existentes relaciones de poder.La meta de muchas sociedades contemporáneas del uso de las tecnologías de la información  (ICT) para provocar cambios estructurales en la sociedad.

Lo que más interesante me resulta es que las utopías políticas o tecnológicas chilenas descritas en CyberneticRevolutionariesa pesar de que nunca concluyeron si constituyóuno de los primeros intentos de combinar los ámbitos políticos con los tecnológicos teniendo como meta la creación de una sociedad más justa y equitativa desde ladistribución de la riqueza, el acceso al empleo o las prestaciones sociales, la libertad y los derechos del hombre, dicho “Proyecto Cybersyn”abrió nuevas posibilidadesen el debate ya seaen el ámbito político, intelectual, económico o tecnológico. Su lectura nos introduce en todos esos acontecimientos, en sus logros y fracasos.

A inicios de los setentas se iniciaba el auge de la conectividad a través de redes de computadoras con los servicios telefónicos. Internet daba sus primeros pasos. En 1972 se realizó la Primera demostración pública de ARPANET, una nueva red de comunicaciones financiada por la DARPA que funcionaba de forma distribuida sobre la red telefónica conmutada, de aquí nació la filosofía del proyecto “Internet”, la que se aplicó al sistema de redes interconectadas mediante los protocolos TCP e IP.

Es una historia similar pero vista desde el Cono Sur Americano. La historia del “Proyecto Cybersyn”es la versión de la interconectividad entre política y tecnología pero desdela visión del proyecto de la Unidad Nacional deSalvador Allende;es además,un recordatorio que las revoluciones sociales, tecnológicas e industriales y las ideas que las soportanno tienen un solo punto de origen. Son multidimensionales y multicausales, igual que sus metas o resultados.

Entre las ideas más sugerentesque nos narrala profesora Eden Medinaes laproposiciónde tener en cuenta la variable de la geopolítica y como ésta puede influir en los cambios tecnológicos al interior de sociedades que han sido polarizadas al ser campos de batallas durante la guerra fría con escasos recursos tecnológicos y/o financieros y por lo tanto estados incapaces de influir en la geopolítica internacional.

El proyecto expusopor igual la posibilidad de construir sofisticados sistemas con tecnologías más sencillas al enfocarsus metas en el “cómo” y “para qué”esa sociedad y sus individuos interactúan con dichas tecnologías y en los cambios dinámicos que esa propia interacción propicia.Finalmente en la correcta selección de tecnologías sustentables a largo plazo que  maximicen su impacto.

El libro se lee como una historia de las relaciones entre política y tecnología.

 

Publicado en Sin categoría | 1 comentario

Alexa Cuba…

 

*

Entre los primeros diez sitios listados por Alexa para Cuba no existen muchas sorpresas.

Dicho listado confirma además con los resultados de nuestra propia encuesta sobre el uso del internet en Cuba, realizada desde este blog (pueden participar y ver los resultados a la derecha).

La lista de la página Alexa es un análisis en línea (online) y por lo tanto dinámico, se actualiza segundo a segundo de acuerdo al comportamiento de los usuarios en la red, hacer una consulta, una instantánea de ese comportamiento, resultaútil para conocer el comportamiento de los cubanos en internet.

No solo es útil conocer cuántos usuarios tienen acceso al Internet, sino cómo y para qué utilizan hoy la red los cubanos. La lista la encabeza (según consulta realizada el día 3 de octubre 2017)  los servicios del gigante norteamericano Google.

Top Ten.

En primer lugargoogle.com; y, en el segundo: su dominio local google.com.cu.El tercer lugar le corresponde a la otra transnacional estadounidense, la red social creada por Mark Zuckerberg, Facebook. A continuación se posiciona la plataforma para compartir y gestionar videos: YouTube.com.

La mejora de la conectividad mediante el servicio Global Google Cache (GGC) de Google; (así como el despliegue en la red móvil de tecnología 3G y la disponibilidad de NAUTA-Hogar en varias provincias y el NAUTA-Wifi en más de 400espacios públicos por parte del único proveedor de internet ETECSA) ha permitido a los usuarios de la Isla mejorar la experiencia de la navegación paraYouTube y para el resto de la Red. La mejorara en la calidad, la velocidad y la conectividad permite el mejor uso de las plataformas que demandan mayores recursos, como es el caso de YouTube posicionada ahora en el cuarto lugar(4).

El primer dominio cubano que aparece en la lista corresponde a la plataforma de noticias: Cubadebate, en un quinto (5) lugar.  Seguida por la conocida página de clasificados Revolico (6). A continuación le siguen otros portales como la propia página oficial de la empresa de telecomunicaciones de Cuba ETECSA (7), la plataforma Yahoo (9) y la enciclopedia en línea Wikipedia (10).

Entre las diez primeras me gustaría detenerme en la plataforma Blogspot.com,en un destacado número ocho(8). Resulta sugerente el sostenido incremento de la participación nacional en la creación, publicación y gestión de bitácoras personales.El desarrollo cualitativo mediante la creación de contenido nacional es igual de relevante al incremento de usuarios.Los blogs favorecen ese necesario contenido nacional en la Red de Redes,favorecen una visión multidimensional, dinámica y plural de la sociedad cubana. Y todo ello a pesar de los elevados costos que aun implica el acceso “online”, una de las principales limitantes señaladas por los usuarios de ETECSA. (Ver los resultados de la encuesta a la derecha).

A Blogspot se le suma la reconocida plataforma para la blogosfera WordPress.com en el lugar 16  y su similar nacional Cubava.cu en el puesto 24. Demostrando el renovado interés por la publicación y el consumo de contenidos locales e intercambio de información por parte de los usuarios nacionales cubanos. Una tendencia que podría incrementarse a medida que bajen esos costes de conexión y puedan acceder una mayor cantidad de potenciales usuarios.

Después del diez…

A continuación en el puesto once (11) le sigue la publicación deportiva  Marca.es, analistas señalan la preeminencia del gusto por el futbol entre los usuarios cubanos. No hay entre las 50 primeras páginas listadas ninguna directamente relacionada con nuestro deporte nacional: el béisbol. Incluso cuando está en pleno desarrollo la Serie Nacional y los Play Off de la Grandes Ligas norteamericanas. As.es se sitúa en el puesto 20.

Otros portales de medios de comunicación son: RT.com (en el lugar 15), El País(17), Granma.cu(19), Mundo Deportivo(30), El Nuevo Herald(31), BBC (32), Juventud Rebelde(40) y Sport(45) además de la ya mencionada plataforma Cubadebate (5).  Del total de los 50 sitios listados el 22% se corresponden a plataformas de noticias o diarios; 6% nacionales y  el 16% medios internacionales. Hasta aquí la lista de Alexa tiene pocas sorpresas y coincide con esa “guerra de titulares” en la que se ha convertido el uso del internet en Cuba.

Un reciente reporte de las cinco búsquedas más frecuentes en internet desde Cuba en el 2016 incluye: el Lamborghini Huracán; el reality show chileno “Volverías con tu ex” y la vida, la muerte y la resurrección de esa extraña realeza mexicana llamada Juan Gabriel; y casi cualquier cosa que se escriba “reguetón”, “reggae”, y hasta “regguaetone”.  (En 2016, el contenido que marcó la mayor tendencia en YouTube desde Cuba fue “Yomil& el Dany”).

Pero la sociedad cubana es mucho más sofisticada, dinámica, compleja y plural que esos titulares de prensa o esas búsquedas en la Red. La devastación de los huracanas en el Caribe   -y en Cuba en particular durante el 2017-   han posicionado sitios relacionados con la meteorología y el estudio del clima como el de la Noaa.goven un lugar 13  y  Windy.com(36)entre los cincuenta primeros.

Se utilizan por igual otras redes sociales como: Twitter (en el lugar 23), Pinterest(26) y Instagram (27). Lo mismo ocurre con los conocidos portales de Amazon (21) y Microsoft(28). A pesar de la imposibilidad desde Cuba de participar en el comercio electrónico o realizar pagos con medios electrónicos.

Por ejemplo, me sorprende no aparezca el popular servicio de IMO. El cliente de mensajería instantánea más utilizado se corresponde al Messenger en el lugar 44. Uno de los mayores usos de la red por parte de los cubanos es mantener comunicaciones con familiares y amigos en el extranjero.

De acuerdo a nuestra experiencia y los datos disponibles, mayormente los usuarios cubanos a la red son hombres jóvenes, urbanos, con estudios universitarios o relacionados con las tecnologías, individuos con familiares o amigos en el extranjero, profesionales, directivos del sector estatal o académicos en universidades o centros de investigación; periodistas y artistas. Por último; y, más recientemente, usuarios relacionados con el emergente sector de trabajadores por cuenta propia. El servicio sigue siendo costoso, con limitaciones técnicas en cuanto a la conectividad y la velocidad y otras restricciones debidas al embargo y al retomado diferendo entre Cuba y los EE.UU. Aproximadamente solo el 32.5% de la población accede a una red, ya sea la internet o la intranet (red local).

Pero…¿Qué hay más allá de Google, Facebook, el Lamborghini Huracán, o el Dany…? ¿Qué hay más acá de esas búsquedas…?

Sorpresas te da, la red…

En el lugar doce encontramos el popular portal cubano: Sld.cu. El cual coordina, promueve y desarrolla el intercambio de información relacionada con las tecnologías de las telecomunicaciones, la informática y el desarrollo de aplicaciones y programas.

Existen otros sitios listados por Alexa que denotan el uso final por parte de usuarios locales con objetivos más orientados al mundo de las tecnologías o el desarrollo de software; entre estos podemos relacionar portales como Adf.ly (en el lugar 35), Softonic.com(38) uno de los mejores sitios a nivel mundial para la descarga de software o códigos, Stackoverflow.com(46) la conocida web de intercambio para programadoreso el portal de la propia Universidad de las Ciencias de la Información o la Informática de Cuba,  la reconocida UCI(41).

Todos estos sitios permite presumir existe una dinámica comunidad de profesionales, estudiantes, programadores y emprendedores que utilizan dichas herramientas y recursos en la Red. Más allá de los previsiblesintercambios en las redes sociales o la mensajería instantánea entre familiares y amigos.

Me sorprende que el sitio Mega.nz ocupe el lugar número 37, por encima de otros supuestamente más conocidos y populares, Mega.nz ofrece sin costo alguno 50 GB de almacenamiento en la Red además de la encriptación y la protección del tráfico y su contenido. Otros muchos portales y servicios almacenan sus propios contenidos en Mega.nz y desde allí lo ponen a disposición de usuarios o clientes completamente gratis. Sería interesante conocer cómo y para qué están utilizando los cubanos el sitio: Mega.nz.  O las facilidades de Adf.ly y CCm.net.

Extraños en una lista…

 Adf.ly es una herramienta en línea que permite enlaces acortados de publicidad a páginas, blogs, redes sociales, etc… que le generan una comisión al propietario del sitio mediante una suscripciónpor cada visita al sitio huésped. Los pagos se hacen generalmente a través de PayPal,Payoneer o Payza.Hasta donde conozco no disponibles y/u operativos  en Cuba. Adf.ly está posicionada en el lugar 35. Resultaría útil conocer los mecanismos empleados para utilizar los enlaces acortados por usuarios nacionales; o mejor, estar al tanto como Adf.lyhace llegar sus comisiones a dichos usuarios.

Otros sitios asociados al desarrollo, intercambio de conocimiento  o herramientas relacionadas con programadores, desarrolladoreso usuarios con conocimiento técnicos son: Savefrom.net (39),  Onclkds.com (42), CCm.net (47) y Adhoc1.net  (49).

 La lectura y el análisis de la lista de Alexa explican que no solo Google y Facebook están presentes en el internet de Cuba. Existen otras expectativas y otros usos para dicha Red. Muchos de estos no forman parte de los titulares de prensa…Y es una pena que así sea

Publicado en Sin categoría | 6 comentarios

MMS ETECSA

 

El servicio de mensajería multimedia o MMS (siglas del término en inglés Multimedia MessagingService) es un estándar de mensajería que le permite a los teléfonos móviles enviar y recibir contenidos multimedia, incorporando sonido, video o fotos.

La mensajería multimedia permite el envío de estos contenidos además a cuentas de correo electrónico, ampliando las posibilidades de la comunicación móvil, pudiendo publicar fotografías digitales o actuar en weblogs sin la mediación de una computadora.

El límite de cada mensaje multimedia suele estar entre los 100 o 300 KB, dependiendo de cada móvil, igual las tarifas las definen el propio operador o las características del terminal, no el protocolo.

Para activar el servicio de MMS, CUBACEL, el único proveedor de servicios móviles en Cuba, dispone de un servicio automático. Para configurar y acceder al servicio debes enviar un SMS al 4222. Con un texto que contenga los ocho primeros dígitos del IMEI del teléfono que desees configurar.

CUBACEL confirma entonces el SMS con un mensaje y envía la aplicación para instalar. Solo debes acepar e instalar la aplicación.

Al hacerlo recibes la siguiente pantalla con los detalles técnicos del servicio MMS.

Enviar mensajes sin adjuntos tiene un costo entre uno y dos centavos, los costos y los limites por los adjuntos multimedia no los he podido verificar.

Si es posible espero los comentarios de mis lectores, para determinar los límites en cuanto a la capacidad y los costos por el peso de los adjuntos.

El servicio es un poco más ralentizado que el SMS. Un mensaje sin adjuntos puede demorar hasta 10 y 30 minutos en ser recibido por el destinatario.

Publicado en Sin categoría | 1 comentario

Low Latency Internet and Economic Growth: ASimultaneous Approach.

Low Latency Internet and Economic Growth: ASimultaneous Approach.

*

Given the quality of the available data on Internet access across several countries, itis necessary to evaluate alternative measures to assess the effect of Internet access oneconomic outcomes.The next research, of JochenLüdering, published august 2016, at hand builds up on an earlier paper, which introduced a novel measureof Internet quality. A logical consequence has been to introduce the new indicator(average latency for a country) into established models of economic growth.

The dataused in this analysis spans the period from 2008 to 2014 and covers 155 countries.

Thefindings largely confirm previous results, that Internet access is beneficial to economicgrowth and emphasize the appropriateness of technical measures of Internet qualityfor economic analysis.

Apart from providing insight into the quality dimension thesemeasures do not rely on survey data, but can be obtained directly requiring only alow level of investment, making the data collection process viable even for smallerinstitutions.

**

The preceding analysis shows that the direct measure of latency can be used as a proxy of Internetquality.

The estimation technique builds up on the methodology by Röller and Waverman (2001)and Koutroumpis (2009) to mitigate the potential for simultaneity.Using latency as a proxy for ICT quality make it possible to obtain information on the infrastructurequality on a variety of countries without relying on data collected by a country’s authorities.This increases the number of countries on which consistent information on Internet quality areavailable. Thus, the sample covers 155 countries compared to the subset of OECD countriesusually used in previous papers.

The evidence from the analysis confirms the strong effect of ICT infrastructure on economicdevelopment established in Koutroumpis (2009) and Czernich et al. (2011).

While these previousstudies have established that Internet usage is an important factor for growth, my contributionsfinds that it is also the quality of the infrastructure that matters. This implies that despite anarrowing digital divide in terms of users, the qualitative dimension is also important.

 

Notes

Röller, L.-H.and L. Waverman (2001). “Telecommunications Infrastructure and Economic Development:A Simultaneous Approach”. In: American Economic Review 91.4, pp. 909–923.

 Koutroumpis, P. (2009). “The economic impact of broadband on growth: A simultaneous approach”.In:TelecommunicationsPolicy33.9, pp. 471–485.

 Czernich, N., O. Falck, T. Kretschmer, and L. Woessmann (2011).“Broadband Infrastructure andEconomic Growth”. In: Economic Journal 121.552, pp. 505–532.

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Digital technology is the representation of information in bits.

 

1

Digital technology is the representation of information in bits. This reduces the cost of storage, computation, and transmission of data. Research on digital economics examines whether and how digital technology changes economic activity. Understanding the effects of digital technology does not require fundamentally new economic theory. However, it requires a different emphasis. Studying digital economics starts with the question of “what is different?”. What is easier to do when information is represented by bits rather than atoms? Digital technology often means that costs that may constrain economic actions. Therefore, digital economics explores how standard economic models change as certain costs fall substantially and perhaps approach zero.

We emphasize how this shift in costs can be divided into five types:

  1. Lower search costs
  2. Lower replication costs
  3. Lower transportation costs
  4. Lower tracking costs
  5. Lower verification costs

Across a variety of fields, economists examine how digital technologies change economic activity. While these papers often have different perspectives and cite different literatures, a core theme is that digitization has reduced a number of specific economic costs. We have identified five such costs: Search, reproduction, transportation, tracking, and verification. These themes inform our understanding of the nature of digital economic activity, and of the interaction between digital and non-digital settings.

2

Asícomienza y finalizasuensayo DIGITAL ECONOMICS los profesoresAvi Goldfarb del Rotman School of Management de la University of Toronto y  Catherine Tucker del MIT Sloan School of Management.

Ambos académicos estudian el impacto de la digitalización en los costos. Identificándolos en cinco grandes grupos para poder cuantificar el impacto en cada uno de ellos en la economía del siglo XXI.

Este blog no parece el más adecuado para explicar cada uno de sus razonamientos y hallazgos, solo señalar el impacto de poder acceder a servicios y productos desde una PC conectada al internet en Chile –citemos un país cualquiera- a un proveedor en línea en Shanghái, -otra ciudad cualquiera-, afecta  costos y precios tanto de Chile como China y no solo en la relación costo/precio también en la búsqueda, duplicación, transportación, comercio y verificación. Los profesores explican el comportamiento de estos costos con la personalización de los mercados seleccionadas por los individuos ya estén estos en Chile o China.

La cualitativa mejora en la relación precio/calidad y sus implicaciones en la economía nacional o el comercio global. Incluso analizan el impacto en la privacidad de los consumidores, tasa de cambios y tipos de interés. Variables macroeconómicas y microeconómicas del comercio internacional.

Cuba necesariamente debería a corto plazo temporizar su mercado nacional a la economía digital. Ya se ha implementado el comercio B2B en el sector del turismo, transporte aeroportuario, servicios financieros, remesas de divisas desde el exterior, etc…Queda pendiente otros sectores de mayor alcance e impacto económico y/o social como el comercio (mayorista y minorista), el comercio exterior (importaciones y exportaciones), el transporte interno y los servicios profesionales.

Finalmente el papel de trabajo incluye una exhaustiva bibliografía sobre el tema que sobrepasa las cuarenta páginas, tanto de material impreso como en formato en bits.

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

A nadie le gusta obtener cero en un examen.

1

Nearshore Americas es una firma “offshore” de gestión del conocimiento y evaluadora de los mercados internacionales de las telecomunicaciones (ICT): reporta sobre el acceso a Internet, mercado laboral y profesional relacionado con las ICT, inversiones, gestión del conocimiento, etc.

Publica informes, reportes y noticias generalmente orientados a tercerosya sean estosempresas pequeñas, medianas o transnacionales, posibles inversores, organismos internacionales o gobiernos. Todas sus publicaciones están orientadas al mercado global de las telecomunicaciones. NearshoreAmericas publicó en el 2015un extenso y bien documentado reporte yanálisis sobre las ICT en Cuba. Bajounsugestivo y esperanzadortítulo: “Cuba Presents a Unique Value Proposition Within the Nearshore IT Market”: “Assessing Cuba appetite for ICT transformation”.

2

Dos años después Kirk Laughlin -fundador y director gerencial de NearshoreAmericas–  después de divulgado el citado informe “del apetito cubano por las ICT” en una reciente entrada, el experto norteamericano nos narra su encuentro personal y profesional con la realidad nacional donde escribe sus valoraciones y expectativas cumplidas e incumplidas señaladas en el citado reporte de 2015, esta vez la entrada tiene otro sugestivo título:Stubborn and Paranoid: Cuba’sDeterminedEffort to Never Emerge as a NearshoreHub.

Leerel artículo de Kirk Laughlin es recorrer esperanzas y frustracionesde casitres años de relaciones diplomáticas entre Cuba y los EE.UU. Una visión de primera mano de esas mismas frustraciones y esperanzas para con el mercado e industria nacional de las telecomunicaciones y la informática.  Escribe Kirk:

Our group got very excited by the prospects of Cuba outsourcing when the door to the country was pried open by President Barack Obama nearly three years ago, and we followed up by committing to fresh research and analysis projects. We were a part of the applauding chorus, expecting many twists and turns but ultimately witnessing movement out of isolation and into real, durable engagement with the USA.

Hasta llegar asupropio aterrizaje forzoso,en un aplastante últimopárrafo:

(…) our primary role is to evaluate its readiness as a Nearshore IT/BPO location. On that score, Cuba registers a zero. As a vacation destination, the place still is spectacular. But aside for the wonderful people and the great experience of being in Cuba, the government itself is one huge, problematic impediment. For Nearshore locations, look elsewhere – there are far too many better options.

A nadie le gusta obtener cero en un examen.

La frustración de Kirk Laughlin se percibe sincera y hasta trágica, definitivamente una frustración realista. Conoce de primera mano que para la dinámica de las ICT perder dos años equivalea nuestros quince años de guerrasdecimonónicas por la independencia, igual número de vencedores y muchas, muchas víctimas. Frustraciones y postergaciones. Además Kirk tiene acceso privilegiado a los principales actores y gestores de políticas, a los clientes y empresarios, a los profesionales y a los diplomáticos tanto de Cuba y los EE.UU. Una información de primera mano. Aquel inicial informe resumíaesperanzas y mejores perspectivas, inclusive se sustentaba desde su título en el reconocido apetito cubano por la ICT, por la Internet, por las tecnologías, el conocimiento y la información:

Cuba is one of the world’s least developed telecommunications markets. The government reports Internet penetration of 26%, but fewer than 4% of Cubans have home Internet access. Yet changes are afoot. The Cuban government is currently undertaking steps to modernize the country’s ICT infrastructure by installing a fiber optic backbone that will reach out to over 20 cities and towns across the island.The Cuban government is set to be the primary mover of change in the short-term. The expansion of Wifi hotspots and price cuts for use of domestic intranet and mobile telephony will improve connectivity in 2015 and 2016. As investors gain confidence in the market a key change agent will be Cuba’s workforce.  This 65-page report by Nearshore Americas analyzes:

 

  • Cuba’s ICT infrastructure, where it lags behind that of other Latin American and Caribbean countries, and how recent changes in policy are affecting Internet connectivity.
  • Survey of Cuba’s workforce, including software programming strengths, hubs of talent in Havana and outside of the capital, and prospects for engaging the Cuban IT talent pool.
  • Analysis of IT modernization to 2018, including current technical problems, likely ICT partners, and the impact of normalizing relations with the United States.
  • Positioned for global services: Assessing Cuba’s capacity to develop capabilities to export software, and provide offshore outsourcing services.

AKirk Laughlin le bastó solo dos años para comprender lo que al dominicano General Máximo Gómez le tomó dos guerras de independencias y toda una vida: que los cubanos o no llegamos o nos pasamos.Pero la esperanza sigue latente. Algunos cubanos somos de los que “…nos pasamos…”por el simple hecho que no tenemos mejores opcionesque visionar que sí, que si es posible.  El propio apetito de Kirk lo intuye:

The unfortunate fact is, Cuba’s potential as a Nearshore IT hub is enormous, as we reported on multiple occasions. The talent pool, largely in software, is deep and hungry.

De las expresiones en los rostros, la concentraciónplena, el brillo en la mirada,  que reflejan los rostros de todos estos jóvenes con los que se concluye  está entrada, podemos concluir (junto a Kirk) que el hambre por las tecnologías y la internet, si es un hambre ancestral; y, con una nota de sobresaliente…

 

 

 

Publicado en Sin categoría | 1 comentario

ICT y Cuba. Informe ONEI 2017.

 

Algunas aclaraciones se hacen necesarias relacionadas con el nuevo informe publicado por  la Oficina Nacional de Estadísticas e Información, ONEI, en su Anuario 2016 para Cuba, el cual recoge los más recientes datos estadísticos de la economía, la sociedad, el empleo, los salarios, el turismo, etc… una mirada en números a la realidad en transición de Cuba.

El anuario 2016 se refiere en uno de sus capítulos a las tecnologías de la información y las comunicaciones, TIC, titulado “Tecnología  de la información y las comunicaciones. Edición 2016”.

En otras entradas nos hemos referido al anterior informe de la ONEI del año 2015. No obstante podemos reiterar algunos supuestos anteriores que igual aplican a la información recién publicada por la citada ONEI. Dicho informe desde su primera publicación en el 2012 tiene como objetivo: “conocer  aspectos específicos de las entidades que hacen uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones para comparar los resultados en años posteriores”.

Ya explicamos el alcance en cuanto a lo que se refiere como “entidades”, la propia ONEI mediante su metodología SIEM 9015,  lo define: “se informa por todas las entidades que cayeron dentro de la muestra del Censo de Automática y las TIC 2011. Estas entidades son las que respondieron sí (1) en la pregunta 2.1 del Censo de Automática y las TIC realizado en febrero de 2011”. En su introducción el informe aclara. “El universo de información que se brinda abarca las entidades especializadas y no especializadas que utilizan las tecnologías de la información y las comunicaciones”

 El  informe “Tecnología  de la información y las comunicaciones” no se refiere entonces a otras entidades que en el 2011 no respondieron afirmativamente a la pregunta 2.1 del Censo 2011. La ONEI no especifica si el modelo SIEM 9015 ha sido modificado o en su defecto actualizado para realizar las encuentras de años posteriores. En el más reciente publicado el 9015-04 explica: “Conocer aspectos específicos de las entidades que hacen uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones para comparar los resultados con los de años anteriores”.

Se infiere entonces que dichos informes sobre las ICT se refieren solo al muestreo de esas entidades.

Otros de los términos que puede sugerir algunas interpretaciones erradas es la que se refiere a lo que se considera “computadoras”, el propio documento SIEM 9015-04 de la ONEI lo define. “Se considera computadora a la configuración formada por el conjunto de procesador, monitor, ratón (mouse) y teclado. Se incluyen también los equipos portátiles como: laptop, tabletas, notebook, etc. No incluye lo equipos que tengan algunas habilidades de una computadora como los teléfonos móviles o las cajas registradoras electrónicas”.

 

2

 Hechas estas precisiones podemos ir a las cifras, tal y como se pueden ver en la siguiente tabla que compara las variaciones del 2016 con respecto al 2015.

La tendencia continua en cuanto al número de computadoras existentes, las que se incrementaron en un 7.59%, de 1 071,6 millones a 1 152,9 millones. No se incluyen las computadoras en manos de particulares y hogares.

De ellas están conectadas a una red en el 2016 el 54,3, en comparación al 50,9% del 2015. Un ligero incremento con respecto al año 2013.

Igual se evidencia un claro retroceso en los dominios registrados bajo “.cu”.Con una disminución de 43 dominios menos que el año precedente.

En relación a las cifras más alentadoras del informe, podemos señalar la evidente tendencia al incremento de los usuarios a la telefonía móvil, con un incremento de 652,2 nuevos suscritores de servicios móviles, para un 18,9%.

La cobertura a la población dentro del territorio nacional que cubre la señal móvil alcanza el 85.3% para el 2016, igual que el 2015. Lo que genera una duda sobre la capacidad y el alcance de las nuevas estaciones desplegadas para el uso de la red 3G.  En el 2017 existen 879 estaciones de ellas 358 soportan servicios (3G)  lo que debería incrementar la cobertura más allá del 85,3% estancada en los últimos dos años.  

Tampoco si el punto crítico de equilibrio en cuanto a los suscriptores de la red móvil puede,  en un futuro a corto plazo, hacer caer los altos precios de las líneas SIM y los costos asociados a la mensajería, los datos y la voz de ETECSA. Una de las barreras a que sea posible que cada cubano cuente con una línea de telefonía móvil.

Suscribirse a una línea tiene un precio de 30,00 CUC; más de un salario y medio promedio mensual en Cuba según cifras de la propia ONEI.

Cuba tiene 4 103,7 millones de usuarios móviles.

Acceso a los teléfonos inteligentes -y a la INTERNET mediante redes WiFi- ha permitido que un acceso más universal a los servicios de las comunicaciones desde toda la Isla, desde las capitales provinciales a los pequeños municipios. Dicho acceso ha propiciado  una dinámica empresarial horizontal de nuevos y novedosos emprendimientos de pequeños y medianos negocios relacionados con la telefonía móvil, además generando ingresos y servicios de valor agregado que incorporaran nuevas tecnologías y una fuente extra de empleo a un buen número de cubanos con estudios y habilidades técnicas.

3

Igual continúa la tendencia al incremento de los cubanos  al internet.

En el 2016 la cifra se incrementó en un 15,7%. Como consecuencia principalmente de la facilidad de acceso a los puntos WiFi Nauta. Aunque los precios continúan elevados han disminuido en más de 50% desde que se permitió el acceso a los nacionales a través del único proveedor ETECSA.

Algunos especialistas de la industria de las comunicaciones en Cuba tienen dificultades en comprender las sutilizas del acceso a las redes informáticas en y desde Cuba. Sin repetir acá mis salvedades metodológicas sobre dichas cifras el incremento de los cubanos que acceden a la Red, ya sea a la Red Cuba o al “internet global”,  es un hecho. Las cifras del explosivo número de usuarios cubanos a  la red social Facebook o los emprendedores que rentan habitaciones a través de Airbn, así lo confirman. Para comprender esas sutilezas tan propias de Cuba, los podemos remitir a la metodología del informe, a sus bases y definiciones legales y técnicas. Es insuficiente para una realidad tan dinámica y enclaustrada al mismo tiempo, pero es un buen primer paso. Pueden leer en el sitio de la ONEI.

Por último es de señalar que en dicha metodología SIEM 9015-03 y SIEM 9015-04  incluyen una serie de variables, datos e información que no se publican en el informe.

Publicado en Sin categoría | 1 comentario

Airbnb y Cuba, reporte 2017.

Las ganancias de los cubanos que alquilan habitaciones o sus casas o apartamentos a través de Airbnb totalizan unos 40 millones de dólares desde abril de 2015.

La compañía, que conecta a propietarios de viviendas con personas que buscan alojamientos turísticos publicó un reporte sobre Cuba y Airbnb. Cuba es uno de los países de mayor crecimiento en el portal de alojamientos. A pesar de las limitaciones con las remesas de las ganancias, pues los terceros involucrados han sido superados por el exponencial crecimiento de la demanda y la oferta disponible.

El portal Airbnb es uno de los ejemplos de portales de servicios en la red a la cual el mercado nacional de emprendedores y cuentapropistas han utilizado y beneficiado de un negocio global y de rápido crecimiento.

Oferta 22.000 alojamientos en 70 ciudades de Cuba.

 

La demanda de alojamiento en Cuba sigue creciendo y en lo que va de 2017 es el noveno país más popular en Airbnb para los turistas estadounidenses, por delante de Australia, Alemania y Holanda. Ahora está por observar el impacto de las restricciones de la nueva administración norteamericana en el flujo entre ambos países. En 2016 el 12% de los estadounidenses que viajó a Cuba se alojó en lugares que buscaron y rentaron mediante Airbnb.

Airbnb es -junto a Facebook-  una de las plataformas que mejor propicia el deshielo entre Cuba y los EE.UU, y la apertura de la INTERNET en Cuba.

“Por primera vez en décadas, algunos viajeros estadounidenses autorizados pudieron compartir el pan con anfitriones cubanos en las mesas de la cocina en toda la Isla”.

Se lee en el reporte de Airbnb. Miles de cubanos se han beneficiado directamente del acceso a una red de viajeros internacionales que proporciona el portal.

Los alojamientos promocionados en dicho portal alcanzan los ingresos de 40 millones de dólares estadounidenses.  13 000 de ellos ubicados en La Habana.

Por mes llegan como promedio unos 70.000 turistas a la Isla con alojamiento hallado por Airbnb. El precio por reserva es de 164 dólares y 2.700 dólares el promedio anual. Se alquilan como promedio 33 noches al año sus propiedades. La Habana tiene más alojamientos Airbnb que Austin, Houston, San Francisco, Boston, San Diego y Chicago.

Por otra parte el alojamiento de Airbnb es horizontal, los viajeros se alojan en viviendas cercanas a los barrios donde viven los nacionales, y por ello, propicia que esos ingresos circulen en los  barrios donde viven los cubanos y se distribuyen horizontalmente en una serie de otros negocios como paladares, cafeterias, entre otras.

Ver reporte Airbnb_CubaReport_2017

Publicado en Sin categoría | Etiquetado | Deja un comentario